Босх 6 сезон 5 серия

Гарри Босх — опытный детектив Лос-Анжелесской полиции, чей профессионализм и стойкость не раз становились залогом успешных расследований. Вместе с напарником Джерри Эдгаром они сталкиваются с трудным делом, которое заканчивается трагедией. Гарри стреляет в подозреваемого, действуя по служебной инструкции, но, несмотря на законность своих действий, родственники погибшего подают в суд. Это приводит к суду над полицейским, что усложняет его жизнь и угрожает карьере. Однако Босх не останавливается перед трудностями и продолжает свою работу, несмотря на все личные и профессиональные испытания.

Тем временем, Гарри получает новое дело, которое переворачивает все его представления о правосудии. Пес местного врача находит части тела пропавшего без вести ребенка, Альфреда Делакруа, и вскоре становится ясно, что подростка жестоко убили. Первоначальные подозрения падают на отца мальчика и на серийного убийцу, Рейнарда Уэйтса, который находится под стражей. Однако информация, поступившая от Уэйтса, ставит дело в новый свет. Он готов предоставить ценную информацию в обмен на изменение приговора, но Босх не доверяет маньяку и начинает расследование с новых позиций. Ситуацию усложняет вмешательство Ирвинга, амбициозного кандидата на пост мэра, который может повлиять на исход дела. Босху предстоит не только выиграть суд, но и раскрыть всю правду о зверском преступлении.